sexta-feira, 5 de outubro de 2012

Correntes de Primavera

Título Original: Torrents of spring
Direção: Jerzy Skolimowski
Gênero: Drama/Romance
Tempo de duração: 101 minutos
Ano de lançamento: 1989
Sinopse: Dimitri Sanin (Timothy Hutton) está voltando de uma longa viagem pela Europa e se prepara para voltar a sua casa quando conhece a jovem e bela Gemma Rosselli (Valeria Golino). Os dois se apaixonam e Gemma resolve terminar tudo com seu noivo rico e pomposo, Herr Kluber, e ela e Dimitri preparam-se para casar. Para providenciar o dote para a família da moça, Dimitri que vender sua modesta propriedade e a primeira proposta vem da esposa de um velho amigo seu, Maria Polozov. Logo ele descobre em Maria uma mulher de grande beleza e sofisticação, assim como caprichosa e se envolve com ela.
Imdb: http://www.imdb.com/title/tt0096755/
Filmow: http://filmow.com/correntes-de-primavera-t24458/

Legendado
Parte 1
Parte 2

2 comentários:

  1. Junte as partes com o Hjsplit. A tradução na legenda é "meia-boca", mas é o único arquivo deste filme que encontrei.

    ResponderExcluir
  2. Dos estádios para o Cinéfilo:"Eu já sabia!"
    Grande Cinéfilo, sempre cumprindo o que promete, e com louvores!
    obrigado mais uma vez.
    Abç,
    Paes Leme.

    ResponderExcluir