tag:blogger.com,1999:blog-1500429986181092950.post7492343581698855289..comments2024-03-10T09:24:44.687-04:00Comments on Cine Um por Dia: O Quinto SeloCinéfilohttp://www.blogger.com/profile/09552418240088298888noreply@blogger.comBlogger11125tag:blogger.com,1999:blog-1500429986181092950.post-76776976654228321652016-08-19T12:34:11.294-04:002016-08-19T12:34:11.294-04:00Por gentileza,caro cinefilo,poderia dar um up ness...Por gentileza,caro cinefilo,poderia dar um up nesse arquivo? Obrigada! Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1500429986181092950.post-19420250134978167642015-11-12T22:01:51.086-03:002015-11-12T22:01:51.086-03:00Obrigada, amigo!
abraçosObrigada, amigo!<br />abraçosAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/12621788460703058285noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1500429986181092950.post-21767873434180171302015-11-11T21:53:53.923-03:002015-11-11T21:53:53.923-03:00Boa noite. Link corrigido. Abraços!Boa noite. Link corrigido. Abraços!Cinéfilohttps://www.blogger.com/profile/09552418240088298888noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1500429986181092950.post-28435118341070328252015-11-11T15:06:38.846-03:002015-11-11T15:06:38.846-03:00boa tarde, o link do filme está indisponivel. Teri...boa tarde, o link do filme está indisponivel. Teria como postar novamente?<br />ObrigadaAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/12621788460703058285noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1500429986181092950.post-57984108618250509522014-05-12T19:23:45.720-04:002014-05-12T19:23:45.720-04:00Caro Pedro, não interpretei como uma crítica, afin...Caro Pedro, não interpretei como uma crítica, afinal você destacou que "Obviamente, não é culpa da pessoa que fez a legenda, afinal, ela trabalhou em cima do material disponível"; apenas acrescentei alguns detalhes que muitas pessoas desconhecem. No problems! Sinta-se à vontade para colocar o seu ponto de vista. Cinéfilohttps://www.blogger.com/profile/09552418240088298888noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1500429986181092950.post-30792170664728874132014-05-12T19:21:22.030-04:002014-05-12T19:21:22.030-04:00Este comentário foi removido pelo autor.Cinéfilohttps://www.blogger.com/profile/09552418240088298888noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1500429986181092950.post-2010998676050816062014-05-12T19:15:33.521-04:002014-05-12T19:15:33.521-04:00Claro, Cinéfilo! Se alguma parte da minha mensagem...Claro, Cinéfilo! Se alguma parte da minha mensagem pareceu uma crítica negativa, peço desculpas! Sei bem como funciona o trabalho deles! Sem esse trabalho, que é feito com extremo carinho, até por que não é remunerado, pouquíssimas pessoas poderiam assistir muitos filmes. Raros são os brasileiros capazes de entender filmes em inglês ou até mesmo espanhol. Pedro Dahernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1500429986181092950.post-23037417017750566742014-05-12T14:44:08.210-04:002014-05-12T14:44:08.210-04:00Olá, Pedro. De se acrescentar que os legendadores ...Olá, Pedro. De se acrescentar que os legendadores costumam traduzir de legenda já traduzida, principalmente, em inglês, e alguns arriscam trabalhar com legenda em francês, espanhol ou italiano. Sempre se perde algo no caminho, mas esses heróis estão de parabéns, não é mesmo? Obrigado pelo carinho. Abração. Cinéfilohttps://www.blogger.com/profile/09552418240088298888noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1500429986181092950.post-33473308756996159292014-05-12T13:07:14.826-04:002014-05-12T13:07:14.826-04:00Espetacular. Queria entender húngaro para compreen...Espetacular. Queria entender húngaro para compreender melhor tudo que o filme debate. Obviamente, não é culpa da pessoa que fez a legenda, afinal, ela trabalhou em cima do material disponível. Infelizmente, algumas partes é possível sentir que falta algum conteúdo, mas o arquivo disponibilizado é excelente. Todos deveriam ver este filme. Provoca uma reflexão bastante interessante. Um abraço e parabéns pelo site fantástico.Pedro Dahernoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1500429986181092950.post-66033031312165099042014-05-07T15:51:09.071-04:002014-05-07T15:51:09.071-04:00Não é a toa que esse filme húngaro está com nota 8...Não é a toa que esse filme húngaro está com nota 8.5 no IMDb. Abração.Cinéfilohttps://www.blogger.com/profile/09552418240088298888noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1500429986181092950.post-64651236733540345362014-05-07T11:24:13.868-04:002014-05-07T11:24:13.868-04:00Ufa! Que filmaço. Uma das obras mais densas que já...Ufa! Que filmaço. Uma das obras mais densas que já vi em cinema .Um trabalho de alta qualidade que merece ser visto.Parabéns e obrigado pela postagemUnknownhttps://www.blogger.com/profile/11239684728667345630noreply@blogger.com